Los elementos de la danza

Toca el aire, toca el agua,

toca la tierra, toca el fuego,

toca el segundo, toca el minuto,

toca la hora, toca el día.

Aprende que la eternidad

está formada por instantes.

Aprende que la materia

está formada por elementos.

Vive tu ser, exhala esa esencia,

contagia alegría y nunca te detengas,

pues arriba el cielo siempre observa

nuestra danza.

Pues arriba el cielo siempre baila

con nosotros.

Busca el ritmo y encuentra

el equilibrio entre tener los pies

en la tierra y el alma en el cielo.

Touches the air, touch the water
touches the ground, touch the fire,
touch the second, touch the minute
touch the time, touch the day.
Learn that eternity
is made up of moments.
Learn that the matter
is formed by elements.
Live your being, breath out the essence,
spread joy and never stop,
because up, the heaven always observes 
our dance.
because up, the heaven always dances 
with us.
Search and find the rhythm
the balance between having your feet
on earth and the soul in heaven.